fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
melancholy; gloom; depression
deleterious substance; toxic substance
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
otherwise; or else; if not
may; might; perhaps; may be; possibly
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
mosquito larva; wriggler; maggot
disinfection; sterilization; sterilisation
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
then; in that case; considering; if that is the case; if so
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
father-in-law; foster father; stepfather
unbelievable; incredible; implausible
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
negative; passive; half-hearted; unmotivated
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
(in) his way; peculiar to him
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
part-time job; side job; part-time worker; albite
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
harmless and inoffensive; bland; tepid
mental image; mental picture; image
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
pardon; forgiveness; forbearance
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
elopement; running away with a lover
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
something; some kind of; for some reason
way to die; means of dying; quality of one's death
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance