to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
store interior; inside of a shop
to bring (somebody into a place); to lead into
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
as expected; predictably; not surprisingly
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
interior design; interior; upholstery
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
furnishings; implements; equipment
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
kind; sort; type; equal; match; peer
menu; schedule; program; (computer) menu
which (of three or more); well; now; c'mon
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
order (for an item); request; demand; condition
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
itchy; creepy; feeling uneasy
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
area; vicinity; side; edge; circumstances
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
eating house; restaurant that serves simple food
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
future (usually near); prospects
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
happiness; good fortune; luck; blessing
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be ...-ing; to have been ...-ing
self-consciousness; self-awareness
truth; reality; truly; really; absolute truth
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
barely; narrowly; only just; with difficulty
high class; high grade; high rank; seniority