jpdb beta

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

3

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

the front; honest; upright; decent

3

to continue to receive

1

to watch steadily; to stare

1

gentleman

1

breach of manners; breach of etiquette; faux pas

1

self-abasement; self-depreciation; humility

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)

1

to keep watching; to continue looking at; to gaze at

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

value; worth; merit

2

denial; negation; negation; NOT operation

2

sense of values; values; value system

1

directly opposite; right in front

3

to talk nonsense

1

plan; idea; design; taste; liking; preference

1

law; legislation; act

1

nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag

1

older; senior

1

younger; junior

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

woman who likes comics depicting male homosexual love

1

sadist; sadism

1

masochist; masochism

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

3

both knees

1

sommelier; wine steward; wine expert at a restaurant who advises guests on a choice of wines

1

subtracting points; deducting points; points deducted

1

collarbone; clavicle

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

high score

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

1

assurance; guarantee

1

cold sweat

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2

about this time; about now

1

crusty; flaky; dried out

1

category; category

1

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

2

middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)

1

to knock down; to knock off

1