scene; sight; scenario; setting
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
waist; waistline; waist measurement
to envy; to be envious of; to be jealous of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to put on; to wear; to be used to wearing
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
reality; actuality; hard fact
hypothesis; supposition; assumption
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
as you were; return to your original position!; er, rather
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
once and for all; completely; spotlessly
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
light; faint; pale; fleeting
with a friendly grin; smilingly
to be conspicuous; to stand out
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to bind; to fasten; to tie up
to suit; to match; to become; to be like
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
sensation; feeling; tendency; propensity
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
both hands; both arms; ten
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to run off (fluid); to run down; to flow down
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?