long face; looking dejected
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
while alive; during one's lifetime
in comparison to; rather than
young; youthful; immature; green; low (number); small
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
serious; grave; dignified; solemn
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
body; physique; build; stature
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
great man; great god; hero; big man
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
figure; form; appearance; dress; state; condition
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
even though it is not; despite not
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
this way; this direction; here; this (one); I; me