home position; origin; usual place (for something)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
to assault with a sword; to stab at; to slash at
the whole day; all the day
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
skilled manager; resourceful general
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to launch a surprise attack
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
recovery (from an illness); recuperation; convalescence
moral support; emotional support; spiritual support
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
changing one's clothes; a change of clothes
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to examine someone's expression
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to take back; to regain; to get back; to recover
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
following the lead of; playing second fiddle to; follower
immediately; at once; instantly
Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
correction; revision; amendment
to notify; to advise; to inform
to mediate; to intervene; to smooth
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to think, feel, consider, know, etc.
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
wind and string instruments; music
investigation; inspection; examination; tune; note; melody