jpdb beta

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated

1

to inherit; to succeed; to take over

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

to turn aside adroitly; to dodge

1

secret; private; surreptitious

1

my; our; one's own

2

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

1

useless resistance; vain struggle

1

parting gift; remembrance; aftereffect

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)

1

both sides

2

who; what kind of person

1

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

to pretend not to see; to turn one's back on

1

to lower one's voice; to speak more softly

1

be that as it may; even so; though that be so

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

3

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

since; this person

2

descendant

3

cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)

1

old retainer

1

officers and men

1

entry into a castle (by a conquering force)

1

months (period of)

1

to leave behind

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

grand; heroic; sublime; fierce

1

manner of death

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

for a certain reason; owing to unavoidable circumstances

1

stay; sojourn

3

oh; yes; huh?; hm?

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

rather than (do ...)

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

to make eye contact

1

bodyguard; escort

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

even if not; even without

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

2