jpdb beta

sulking in bed; going to bed in a huff

1

well then ...; in that situation; in which case

1

important; momentous; essential; principal; major

1

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

1

should do; ought to do

4

(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

12

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

to catch a cold

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

temperature; body temperature (human, animal)

2

to snatch away; to dispossess; to steal

3

bedding; bedclothes

1

pail (for water); bucket; cistern; water tank

1

feeling chilly after taking a bath

1

draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons

1

(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery

2

candle

2

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family

1

mud; slush; (wet) dirt; thief

1

to be smeared; to be covered

1

design

1

to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

warrior

22

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

3

flash; brandish

2

to go flying along; to move fast (against the wind)

2

tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead

2

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

4

fire; flame; blaze

2

(of fire) to spread; to extend itself

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

2

moonlight

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

2

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

2

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

5

frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

specialized weapon or skill; specialised weapon or skill

4

top part; surface

1