to run about; to rush about
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
normalcy; normality; normal
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to go too far; to go to excess; to carry too far
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
somehow; somewhat; seemingly
self-conceit; self-centeredness; vainglory
ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
centre; center; middle; capital; seat of government
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
absolutely; positively; decidedly
decision; judgment; resolution
to feel anxious; to feel uneasy; to worry
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
a little bit; a little while
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
light blue; pale blue; aqua
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
from one end to another; thoroughly; completely; utterly