to use up all one's strength
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
cool; chilly; feeling nice and cold
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
bare legs; bare feet; stockingless legs
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
perhaps; likely; probably; I dare say
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
round; circular; spherical
soundly (sleeping); fast (asleep)
hair; fur; wool; down; plumage
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
goes without saying; needless to say; obvious
to resound; to echo; to reverberate
lack of sleep; insufficient sleep
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
strict order; peremptory command
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
head; lead; vanguard; first
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to step forward; to take a step forward
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
party; gang; company; squad