jpdb beta

even

1

vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry

1

indescribable

1

bitterness; bitter taste

1

to gradually rise

1

liking; taste; choice

1

way (of doing); manner; method; means

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

riverbank; riverside

2

elementary school student; primary school student; grade school student

1

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

1

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

both; (not) either

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

if; in case; supposing

5

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

or; or else

1

foresight; foreknowledge; divination

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

grief; lamentation

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

inner canthus; inner corner of the eye

2

headwind; head wind

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

1

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

after that; afterwards; thereafter

1

to stare back at; to look back at

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

to collapse (physically or emotionally); to fall down

1

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

evening; dusk; twilight

3

with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled

1

to kneel down on one knee; to genuflect

1

to be related (by blood)

3

second marriage; remarriage

2

broken; intermittent; disconnected

1

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

1