to bring someone happiness; to make someone happy
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
ripple (on water); wavelets
to project; to reflect; to cast (shadow)
to regain one's breath; to catch one's breath
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
green; greenery (esp. fresh verdure)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
potentiality; likelihood; possibility; availability
under one's eyes; below one's eyes
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
great mountain; large mountain
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to be sad; to mourn for; to regret
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be hesitant; to feel timid
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to detain; to check; to restrain
to grieve over; to mourn; to lament
to suffer; to groan; to be worried
regret; repentance; remorse
silence; stillness; quietness
stillness; silence; hush; calm; serenity
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
face; looks; vestiges; trace