mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
clergyman; churchman; clergy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
tone (of voice); manner of talking
with the exception of; excepting; excluding
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
honorific/polite/humble prefix
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
peaceful; tranquil; calm; restful
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
maid; helper; help; assistance
close to the wall; alongside the wall
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
mediator; manager; caretaker
woman; female; feminine gender
guidance; leadership; leading the way
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
stern; grave; solemn; sobersided
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn towards; to point
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
difficult to ...; hard to ...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict