to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
yen (Japanese monetary unit); circle
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
shortish; rather short; somewhat short
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
considerable; great; important; significant; a big deal
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
wind-swept; exposed to the wind
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
nonexistent; not being (there); not having; not
to look forward to something
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to stab; to stick; to pierce; to thrust
zip; ping; zing; zoom; whoosh
fluorescent color; fluorescent colour
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
for today; for the time being
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood