to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
scene; spectacle; sight; view
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
(on) one's own; (by) oneself
any more; anymore; any further; any better; any longer
already; yet; soon; shortly; further; more
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
to stop walking; to pause
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
as usual; as always; as before; as ever; still
gossip; corner of the mouth
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
good-for-nothing; useless; worthless
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
serious; earnest; sober; honest; sincere
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
a little bit; a little while
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
brief glimpse of a woman's underwear
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
rather; sooner; preferably
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
monetary offering (or gift) wrapped in paper
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
photography; taking photographs
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
popular person; favorite; favourite
rich person; wealthy person
opening fully; full throttle; full power
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)