tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to put on (coat, gown, etc.)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
in person; personally; (do) oneself
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to boast of; to be proud of; to take pride in
biggest; greatest; largest; maximum
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
use; application; employment; utilization; utilisation
restriction; restraint; limitation; limit
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
please (give me); please (do for me)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to threaten; to intimidate; to be threatening
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
all; whole; entire; complete (set); in total
function; facility; faculty; feature
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
on the occasion of; circumstances; juncture
due form; official; formality
sake cup; cup for alcoholic beverages
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to become excited; to grow lively
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
single word; a few words; brief comment