university student; college student
searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
hey there; I say; see here
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to run off; to break into a run; to start running
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
one by one; each; every; at intervals of
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
I have nothing to do with it
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
virtual space (e.g. in computer graphics)
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
creeping about; stirring restlessly; squirming
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
getting into a physical relationship with an online acquaintance
directly opposite; right in front
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
ill-bred; vulgar; boorish
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
make-up; makeup; cosmetics
to put on (coat, gown, etc.)
(at) a glance; (judging from) appearances
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
police; police officer; police station
arrest; apprehension; capture
anyone; anybody; everyone; whoever
lesson; class work; teaching; instruction