to get cold feet; to back away; to withdraw
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
end; final; end of life; death; never; not at all
to flare up; to fly into a rage
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to stare in wonder; to be amazed
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
great difference; big difference; wide margin
self-consciousness; self-awareness
shyness; bashfulness; shame
address (e.g. of house); residence; domicile
to come to like; to become fond of; to fall in love
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
fearfully; nervously; timidly; gingerly
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
boy; son; baby boy; young man
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
difference; variation; difference
even if not; even without
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be careful; to pay attention; to take care
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to relapse; to reassert; to review
to be seen from the point of view of an onlooker
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
so; like this; in this way
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
to set out (on a journey); to start (a task)