jpdb beta

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

3

active

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

6

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

9

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

8

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

5

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

1

that day; the very same day

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

so what!; who gives a damn?

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

to go; to come

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

pocket

1

wild idea; delusion

1

while; even though; despite

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

5

dissatisfied-looking; looking discontented

3

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

3

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

1

laws of nature; physical laws; physics

3

what day; how many days

1

fact; truth; reality

5

short-term

1

event

2

to spend time (on doing something)

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

4

major progress; huge advance

3

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

Ōita (city, prefecture)

1

severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse

1

to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp

1

either way; in any case; one way or another

1

manner; style

2

battle; game; bout

3

pro gamer; professional gamer

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

to be born again; to make a fresh start in life

1

auction house

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

glory

2

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

that sort of; like that

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

2

steady; sound; reliable; solid

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2