encroachment; erosion; corrosion
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
jaw; chin; barb (of a fishhook)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
cane; walking stick; staff; wand
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to tell (somebody) to (do something)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
young; youthful; immature; green; low (number); small
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect