that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
day of spring; spring sun
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put up with; to endure; to bear patiently
people; men and women; each person; everybody
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to come out; to appear; to turn up; to emerge
and; and then; thus; and now; and finally
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
light (e.g. colour, color)
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to; for; in order to; for; as for; regarding
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to gather; to collect; to assemble
drinking party; banquet; feast
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring