probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
intention; wish; purpose; mind (to do)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to be (in contrast to something that is not the case)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please (give me); please (do for me)
in a sense; in some way; to an extent
number one; first; best; most; game; round
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
two persons; two people; pair; couple
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
corridor; hallway; passageway
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
expression; look; countenance; face
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
for example; for instance; e.g.
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)