hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
design; idea; conception; plan
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
may; might; perhaps; may be; possibly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
paper knife; letter opener
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
that way; that direction; there; that (one); you; your family
magazine; journal; periodical
then; and (then); in that case; if so
what little ... one has; tiny amount of; paltry
pocket money; spending money; pin money; allowance
online shopping; e-commerce; mail order
unexpectedly; accidentally; by chance
shopping; purchased goods
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
grace; refinement; elegance; daintiness
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
substitute article; back-up
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
article; item; thing; goods; wares
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
keepsake; memorabilia; memento