unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
name; given name; first name
popular name; common name; given name
(Self Defense Force's Air Force) captain (defence); lieutenant
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
facing; opposite; across the street; other side
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
wetting; love affair; lover
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
gas station; petrol station; rock band; ground staff; giant slalom; GS
coworker; co-worker; colleague; associate
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
about; concerning; related to; -ish
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
technical official; technical officer
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
working one's employees hard; being a slave-driver
(exercising) the right to command
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment