jpdb beta

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

Monday

1

to pass (of time); to elapse

2

Friday

1

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

when; how soon; how long until

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

to resound; to echo; to reverberate

1

(suddenly) quiet

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

3

groundless; entirely contrary to fact

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

student in a higher grade; upperclassman

2

to attract attention; to come into the limelight

1

both; (not) either

1

fast-talking; rapid talking

1

to look into; to peer in

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

stigma; dishonour; dishonor; infamy

1

give up; relinquish; serve up; let loose

1

suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently

1

stern expression; severe expression; grim expression

1

sure; yeah; I know

1

surname; family name; last name

1

snake; serpent; large snake

1

frog

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

retort; back talk; backchat

1

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

2

to walk; to move forward; to make progress

1

of late; lately; this part; this point; here

1

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

classification; categorization; sorting

1

walk

1

to square one's shoulders

1

fixed content; settled matter; done deal

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1