something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
reaction; recoil; kick; backlash
to let something (or somebody) go past; to do too much
toilet; restroom; bathroom; lavatory
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to have more losses than wins
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
timewise; temporal; chronal
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
plate (often as in "tectonic plate")
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
naked eye; the physical eye
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to express (orally); to put into words; to say out loud
until now; so far; up to the present