jpdb beta

sponge

5

pain; ache; -algia

2

shoulder blade; scapula

1

to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly

1

ten times; tenfold

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

3

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

1

blood

1

capable of anything; liable to do

1

wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse

1

unexpressed; unspoken; implied; implicit

2

to weaken

1

ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger

1

scalp

3

oil content

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

2

beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist

1

being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed

1

shampoo

1

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

2

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

4

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

shampoo

2

to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather

1

manner of using one's hands

2

shiatsu; acupressure; form of Japanese finger-pressure therapy

1

(hair) rinse; (hair) conditioner

2

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

wool

1

currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

1

with a start; with a jump

1

soap

3

beat; mora

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

2

cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless

1

futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat

3

here and there; in places

1

is it not so?

2

preemptive strike; preemptive attack; first strike

1

to break through; to penetrate; to pierce

2

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

1

Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech

1

right under; directly below

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

pride; dignity; self-respect

1

flexure; bending

1

to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low

1