imagination; supposition; guess
to be needed; to be wanted
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
hard (life); tough (world)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
free (of charge); gratuitous
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
unnecessary; not needed; not necessary
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
beginning; outset; first; onset
to like; to love; to be fond of
honest; frank; candid; honestly; frankly
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
how; in what way; by what means
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
not caring; not giving a damn
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
outsider; someone outside of a group
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
although I say; although one might say; although called
together (with); at the same time; in a lump
having done that; if that is done; if it is done in that way
what would (you) do?; what to do about it
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
telephone book; telephone directory
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
one-ring scam; one ring; disconnecting a call after one ring has gone through