deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
escape from reality; escapism; ostrichism
bamboo shoot; young, inexperienced doctor
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
to be perturbed; to be agitated
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
marshland; wetland; swampland
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
companion; follower; attendant; retinue
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
troublesome; annoying; complicated
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito); big three; top three
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
resemblance; similarity; likeness; analogy
distinction; discrimination; discernment; identification
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
Greek letter; Greek alphabet
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
positive; assertive; active; proactive; aggressive
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
destination (one is heading towards); goal
dilapidated house; deserted house
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
drawing; picture; diagram; sight; scene
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
apartment building; housing complex