jpdb beta

to have a meal; to take a meal

1

to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

although; but; even though; I wish that

1

Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam

1

bedroom

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

being startled, surprised or afraid; panic; trepidation

2

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

to be imaginable; to be conceivable

2

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

to look into; to peer in

2

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

3

shivering; trembling

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

bottom; sole

1

stirring; slight movement

1

the third

1

(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

7

soldier; combatant; warrior

11

Priam

13

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

book; volume

1

condition; state (of health); appearance

1

to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

appetite (for food)

1

five; 5

3

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

wheat; barley; oat (oats)

2

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)

1

nursing (a patient)

1

supreme; sublime; highest

1

impassioned speech; fervent speech

1

new wife

1

newly-wed; newly married

1

last volume (in set)

1

reading through (a book); finishing (a book)

1

title; caption; heading

1

masterpiece

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine

1

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

8

heat haze; shimmer of hot air

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

2

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

3