ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
elementary school student; primary school student; grade school student
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
fast-talking; rapid talking
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to tell (somebody) to (do something)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
negative emotions; negative feelings
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
feeling keenly; fully realizing
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
go that far; to that extent
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
alternate; alternating; mutual; reciprocal
apparent; obvious; very clear
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
related to; in relation to; as far as ... is concerned
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
the reverse; other side; lining
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
unexpected; unforeseen; inconceivable
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
cultural museum; museum of culture