to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to turn one's back on; to be uninterested in
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shed light; to cast light
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
delay; lag; postponement; falling behind
fear; dread; fright; willies
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
speed; velocity; pace; velocity
one may well say so, but ...; even more than
physical strength; the strength of one's muscles
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action