jpdb beta

trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat

1

to embrace

1

to become hoarse

1

ache; twinge

1

(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard

1

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match

1

aggregate amount

1

asymmetry

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

bottom; buttocks

2

to break into song; to burst into song; to begin singing

1

humming; crooning

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

1

girl; daughter; baby girl; young woman

2

work clothes; business suit

1

because

1

sailor suit; middy uniform

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

lecture

1

sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling

1

long chopsticks (for cooking, serving, etc.)

2

verdant; fresh and green; bright green; lush

1

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

1

kettle

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

saute

1

leadership

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

to rebuild; to reconstruct

1

generation; lifetime; age

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

ruin; destruction; devastation; waste; decay

1

to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink

1

to be talked about behind one's back

1

self-righteous

1

sharp and able person

1

Tsukihiko

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

death from disease; death from illness

1

pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

(a) little; somewhat; somehow

1