finish; completion; the end
day of month; counter for days
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
being too late; losing one's final chance
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to fall off; to tumble down
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
the last moment; the very end
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
murder; killing; murderer
marriage proposal; marriage talks
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to get tired of (doing); to lose interest in
answer; reply; response; answer; solution; result
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse