to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
please (give me); please (do for me)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to lay aside; to set aside
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
tone (of voice); manner of talking
polite language (e.g. masu, desu)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to bloom; to flower; to blossom; to open
family; members of a family
naivete; simplicity; innocence
sunflower (Helianthus annuus)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
a long time (since the last time); first in a long time
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
with a burst of strength; rapidly; in one go
arm; skill; efforts; ability
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
perhaps; probably; generous; many; much
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
summer vacation; summer holiday
now that you say that; now that you mention it
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively