jpdb beta

to change one's clothes

1

in order to; for the purpose of; must; should

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

domestic; parochial; noncosmopolitan; provincial

2

great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose

1

preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward

1

sakura shrimp (Sergia lucens)

1

sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs

1

Japan Railways; JR

2

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

2

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

2

hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

2

on the occasion of; circumstances; juncture

1

going through; going via; going by way of

1

terminal station

1

Shinjuku Station

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

5

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

6

point of view

1

away

1

passage; path; route; one's way

1

belly; abdomen; stomach

3

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to point at

2

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

2

boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other

9

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

the whole country

2

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

3

two

2

halfsies; splitting evenly between two people

2

if so; in that case; in that situation

1

double; twice (as much); twofold

1

economical; bargain; good value; good-value

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

4

had better ...; had better not ...

3

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

bento; Japanese box lunch

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

2

Shinkansen; bullet train

1

seat

4

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

limited express train

3

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1