bento; Japanese box lunch
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
bento; Japanese box lunch
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
far away; distant place; long ago; far back; by far
house (e.g. of Tokugawa); family
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to be worried; to be troubled
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
a place or opportunity to make a display of
entrance; admission; entering
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
which (of three or more); well; now; c'mon
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
entrance procession; march-in; entry parade
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
cheerleading competition; cheering contest
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
participation; joining; entry; adherence
sports ground; sports oval
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
such; like that; that sort of; very
school tradition; school customs; school spirit
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
few; a little; scarce; insufficient; seldom
same; similar; (just) like; equal