to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
well then ...; in that situation; in which case
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
transport; transportation; conveyance; carriage
printout; (computer) printing
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
destruction; collapse; crumbling
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
combustibles; inflammables; flammables; burnables
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
I appreciate your efforts
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
reinforcement; strengthening
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
table; chart; list; memorial to an emperor
each (person); everyone; individual; respective
one cause; one reason; one factor
towards; against; regarding; in contrast with
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
many; much; plenty; hardly