part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to smell; to smell of; to have a smell
to re-think; to think back upon; to change one's mind
aroma; fragrance; scent; smell
some people; a few people; several people
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
besides; in addition; also; moreover
considerably; fairly; quite
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
very much; exceedingly; extremely
mediocre; ordinary; commonplace; banal
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
spring break; spring vacation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
degree of attention; profile
being startled; getting a shock
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
in that manner; like that
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
irritation; annoyance; frustration
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
often; again and again; frequently; repeatedly
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
to fall forward (of a person); to tumble forward
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
having done that; if that is done; if it is done in that way
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)