some; any; in any way; of some kind; of some sort
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to run off; to break into a run; to start running
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
on the occasion of; circumstances; juncture
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
without leaving any trace
several minutes; a few minutes
wonderful; astounding; marvellous
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
casualties; the killed and wounded
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to claim victims; to cause casualties
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
conflict; complication; troubles; discord
too many to count; too numerous to mention
time (three times, each time, etc.); times
often; again and again; frequently; repeatedly
to torment; to torture; to harass
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
very young; little; childish; immature
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to abandon; to fail; to desert; to forsake