halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
prognostic symptoms; after-effect
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
substitution; replacement; shifting; change
to sleep like a log; to sleep deeply
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to begin to run; to start running; to break into a run
to send out; to forward; to show (a person) out
to be tired of waiting; to wait impatiently
eternal; unlimited; endless
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
resemblance; similarity; likeness; analogy
lie; falsehood; fiction; fabrication
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
toy; (person or thing treated as a) plaything
body; physique; shape; form; substance; identity; field
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to need; to call for; to require
substance; essence; entity; subject; content; reality
in that respect; on that point; in that regard
self-torturing; masochistic
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
collaborator; cooperator; coworker; ally
to rank next to; to come after