elementary school;  primary school;  school for children over eight years old in ancient China;  traditional Chinese philology
 beautiful;  lovely;  heartwarming;  beautiful
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 couple who only go through the motions of being husband and wife
 volume (of book);  reel (of film);  scroll (of books or paintings);  roll (paper, etc.)
 yen (Japanese monetary unit);  circle
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 to peel;  to skin;  to pare;  to hull;  to bare (e.g. fangs);  to open wide (e.g. eyes)
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 country;  state;  region;  national government;  central government;  home (i.e. hometown, home country); (arch.)  province (of Japan)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 name;  given name;  title;  fame;  renown;  pretext
 cheerful;  lively;  lighthearted
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 My goodness (expresses surprise, wonder, etc.);  very;  extremely
 honorific/polite/humble prefix
 beautiful;  pretty;  lovely;  sweet;  pure (heart, friendship, etc.)
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 two persons;  two people;  pair;  couple
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 marriage of convenience;  marriage for political reasons
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to tie;  to bind;  to bear (fruit);  to close (e.g. deal);  to confirm;  to connect (two distant places);  to close tightly
 very;  awfully;  exceedingly;  (not) at all;  by no means;  simply (cannot)
 war;  battle;  campaign; (arch.)  troops; (arch.)  forces
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 your Highness;  his Highness;  her Highness
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...