seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; emotion; interjection
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
dark reddish-brown; liver color
roundness; rotundity; mellowness; maturity
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
horse riding; horseback riding; horseback rider
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
gravity; gravitation; gravitational pull
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
metallic sound; metallic clank
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to bend; to warp; to lose heart
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
underground; subterranean