full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
just right (time, size, length, etc.)
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to flavor; to flavour; to season
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
hottish; salty; somewhat hot; strict; harsh
seasoning; flavour; flavor
to be boiled; to be cooked
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
regarding; in; to; towards; with regards to
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
low-quality products; strange thing; strange combination
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
affinity; compatibility; chemistry (between people)
destructive power; destructive energy; destructive force
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand