in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
about this time; about now
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to shift one's attention to; to shift one's focus on
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
further; above (that); greater (than that); any more
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
connection; link; relationship
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
lifesaver; person who saved one's life
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to have a chill run down one's spine
(right at the) side; just beside
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
gesture; movement; action; acting; performance
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
linga (phallus or phallic object); lingam
elite; best; pick; cream of the crop
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
inside one's heart; in one's mind
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
unnecessary; not needed; not necessary
whatever way; any way; either way; one way or the other
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans