Hagure Yuusha no Aesthetica - Volume 9 – Vocabulary list

零こぼれ落おちる

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

2

もしも

if; in case; supposing

4

愛いとしい

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

尋たずねる

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

止とめ処ど

end; termination point

1

気きが遠とおくなる

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

約やく束そく

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

なので

because; as; since

2

夢ゆめを見みる

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

霞かすむ

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

鮮せん明めい

vivid; clear; distinct

1

残ざん滓し

remains; dregs; vestiges; remnant; residue

1

夢ゆめ

dream

1

夢ゆめ心ごこ地ち

dreamy state of mind; ecstasy; trance

1

早さっ速そく

at once; immediately; without delay; promptly

1

膨ふくらみ

swelling; bulge; puff

1

この期ごに及およんで

at the last moment; this late in the game

1

もういっぺん

once more; again

1

イカす

to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish

1

いつも通どおり

as always; as usual

1

へたり込こむ

to sit down hard; to sink down to the floor

2

傍かたわら

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

滲にじむ

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

お帰かえりなさい

welcome home

2

し尽つくす

to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible

1

ただいま

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

長なが居い

long visit; overstaying

1

後あとにする

to leave behind; to put off; to postpone

2

憂うれい

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

ほんの少すこし

just a little

1

世せ界かい初はつ

world-first

1

濃のう密みつ

thick; dense; rich (as in taste or content); crowded

1

違ちがえる

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

どこにもない

nowhere

1

行ゆ方くえ

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

眩くらます

to dazzle; to make dizzy; to bewilder

1

止やめにする

to stop; to quit; to put an end to

1

明あきらかにする

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

一いち連れん

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

極きょく東とう

Far East

1

暴ぼう挙きょ

violence; reckless action; (an) outrage

1

証しょう拠こ隠いん滅めつ

destruction of evidence

1

図はかる

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

暗あん礁しょうに乗のり上あげる

to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties

1

一いっ室しつ

one room

1

先さき程ほどから

since some time ago; for some time; for quite a while

1

デスク

desk; copy editor

1

崖がけっぷち

cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink

1

別べっ室しつ

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

与よ党とう

ruling party; government party; party in power; government

2

jpdb beta

Vocabulary list: Hagure Yuusha no Aesthetica - Volume 9