jpdb beta

method; process; manner; way; means; technique

4

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

12

to come to one's senses; to calm down

3

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

11

to stiffen; to become stiff

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

6

see; you see; ha

2

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

2

to attack; to assault; to assail

9

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

7

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

8

dumbfounded; in mute amazement

2

sanity; consciousness; soberness

1

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

6

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

6

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

6

matter of time; question of time

1

scary; frightening; eerie; dreadful

4

to not know how to act or what to do; to be at a loss

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

2

now (while the time is ripe); while one still can

2

net; netting; web

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

unnecessary; unneeded

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

10

self-consciousness; self-awareness

6

presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not

1

in spite of; regardless of

2

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

5

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

30

enemy nation

1

feelings; thoughts; meaning

2

at will

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

palm (of one's hand)

2

to escape from; to get out

2

self-confidence; confidence (in oneself)

4

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

4

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

feathers; plumage; down

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

6