to complete decisively; to do to completion
of course; certainly; naturally
to walk away; to saunter off
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
essence; true nature; substance; reality
certain; definite; clear; credible
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
softness; gentleness; weakness
prefab; prefabrication; prefabricated building
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
if times were better; if one had been born at an earlier, more opportune time; if times had not changed; if I had my due
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
dripping with sweat; bathed in perspiration
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
stable period; period of stability; stable stage of pregnancy (i.e. 12th week and onwards, when risk of miscarriage decreases)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
parking lot; car park; carpark; parking garage
tool; implement; means; furniture
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
tomato (Solanum lycopersicum)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system