indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
scenery; scene; landscape
looking away; looking aside
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
opening fully; full throttle; full power
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
neighbour to the left (person, building, etc.)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
neighbour to the right (person, building, etc.)
cross; crossed; cruciform
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
moving to new seats; moving to new desks
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
pure; true; genuine; unmixed
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
destined; predestined; fated; fateful
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
two times; twice; two degrees
hardly any; almost nonexistent; very little
as if it were about oneself
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
class teacher; homeroom teacher; form teacher
stealthily; secretly; in secret
to suit the convenience of; to accommodate
beyond this point; from now on; after this
battle formation; lineup (e.g. for a game)
peace; security; tranquility; tranquillity
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
principle of laissez-faire
simply; merely; only; solely
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use