from one end to another; thoroughly; completely; utterly
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
how long; how much; to what extent
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
calculation; reckoning; count; forecast
worry; concern; anxiety; care; help; aid
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
intimidating air; sense of intimidation
consequence; outcome; result; blame
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
since some time ago; for some time; for quite a while
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
easy; simple; there's no way that ...
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
no!; no no!; no, not at all
single word; a few words; brief comment
conviction; belief; confidence
head; lead; vanguard; first
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
girl's feeling; maiden's mind
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
towards; against; regarding; in contrast with
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
atmospheric current; air current; airflow
(air) turbulence; turbulent air
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to